Epigram 8.108: Addition of [fra] Zélé serviteur des Muses, orateur, dispensateur …
Epigram 8.107: Addition of [eng] Listen, ye who bear Christ, and …
Epigram 8.107: Addition of [fra] Vous qui portez le Christ, écoutez; …
Epigram 8.106: Addition of [eng] When Martinianus went under Earth the …
Epigram 8.106: Addition of [fra] Lorsque Martinien descendit dans le sein …
Epigram 8.105: Addition of [eng] Impious man, thou hast the sea …
Epigram 8.105: Addition of [fra] Tu as les montagnes et la …
Epigram 8.104: Addition of [eng] If there be any Tantalus dry-throated …
Epigram 8.104: Addition of [fra] S'il y a un Tantale desséché …
Epigram 8.103: Addition of [eng] Gorgonion having dedicated to Christ her …
Epigram 8.103: Addition of [fra] Ses biens, sa chair, ses os, …
Epigram 8.102: Addition of [eng] Ye triumphant martyrs, Gorgonion left naught …
Epigram 8.102: Addition of [fra] Gorgonion n'a rien laissé à la …
Epigram 8.101: Addition of [eng] Here I lie Gorgonion the dear …
Epigram 8.101: Addition of [fra] C'est ici que je repose, moi, …
Epigram 8.100: Addition of [eng] Listen, Alexandria, Philagrius has lost his …
Epigram 8.100: Removal of Text
Epigram 8.100: Addition of [fra] Écoute, Alexandrie*: Philagrios a perdu sa …
Epigram 8.100: Addition of Text
Epigram 8.99: Addition of [eng] Ye neighbour martyrs, be kind and …