Paternité

L'épigramme est jugée anonyme par Utet et Paton.

Les Belles Lettres nous livrent une synthèse du débat (t. VII, p. 41): "L'épigramme 118 figure aux vers 527-528 du recueil de Théognis, et Stobée confirme cette attribution. On voit mal comment ces renseignements peuvent s'accorder avec l'attribution faite ici de notre pièce à un personnage inconnu, originaire de Bésantinooupolis, à moins qu'on ne veuille admettre que le poète en question ait un jour emprunté les deux vers à Théognis. Deux manuscrits grecs, l'Ambr.. B-99- sup. et le Vatic. gr. 434, attribuent au prétendu Βησάντινος le poème figuré de l'"autel" (βῶμος β') qu'on lit aussi dans l'Anth. Pal. (XV, 25). De même, l'Anth. Pal. attribue à Βησάντινος Ῥόδιος la pièce XV, 27, poème figuré de l'"oeuf". Ajoutons enfin que Bergk voit dans notre épigramme 118 deux vers de Mimnerme, qui seraient passés dans le recueil de Théognis."