εἷς δύ᾽ ἀδελφειοὺς ἐπέχει τάφος: ἓν γὰρ ἐπέσχον
ἦμαρ καὶ γενεῆς οἱ δύο καὶ θανάτου.

— Paton edition

Une seule tombe renferme deux frères: un seul jour les a vu naître tous deux, un seul les a vu mourir

— Waltz edition

One tomb holds two brothers, for both were born and died on the same day

— Paton edition

Due fratelli una tomba ricopre: ché un unico giorno
Segnò per due la nascita e la morte.

–– Filippo Maria Pontani

Due fratelli una tomba ricopre: ché un unico giorno
Segnò per due la nascita e la morte.

–– Filippo Maria Pontani

One tomb holds two brothers, for both were born and died on the same day

— Paton edition

Une seule tombe renferme deux frères: un seul jour les a vu naître tous deux, un seul les a vu mourir

— Waltz edition

εἷς δύ᾽ ἀδελφειοὺς ἐπέχει τάφος: ἓν γὰρ ἐπέσχον
ἦμαρ καὶ γενεῆς οἱ δύο καὶ θανάτου.

— Paton edition