βωμοὺς τούσδε θεοῖς Σοφοκλῆς ἱδρύσατο πρῶτος,
ὃς πλεῖστον Μούσης εἷλε κλέος τραγικῆς
.

— Paton edition

Sophocle, le premier, a fait élever aux dieux ces autels, lui qui a obtenu la plus grande gloire de la Muse tragique.

— Waltz edition

Sophocles, who won the highest glory of the tratgic Muse, first dedicated these altars to the gods.

— Paton edition

Sophocles, who won the highest glory of the tratgic Muse, first dedicated these altars to the gods.

— Paton edition

Sophocle, le premier, a fait élever aux dieux ces autels, lui qui a obtenu la plus grande gloire de la Muse tragique.

— Waltz edition

βωμοὺς τούσδε θεοῖς Σοφοκλῆς ἱδρύσατο πρῶτος,
ὃς πλεῖστον Μούσης εἷλε κλέος τραγικῆς
.

— Paton edition