Texts
ἄθρει: μὴ διὰ παντὸς ὅλαν κατάτηκ᾽, Ἀρίβαζε,
— Paton edition
τὰν Κνίδον ἁ πέτρα θρυπτομένα, φέρεται.
Prends garde : de tes feux continuels ne fais pas fondre Cnide toute entière, Aribaze : la pierre éclate à la chaleur !
— R. Aubreton
Look ! consume not all Cnidus utterly, Aribazus ; the very stone is softened and is vanishing.
— Paton edition
Look ! consume not all Cnidus utterly, Aribazus ; the very stone is softened and is vanishing.
— Paton edition
Prends garde : de tes feux continuels ne fais pas fondre Cnide toute entière, Aribaze : la pierre éclate à la chaleur !
— R. Aubreton
ἄθρει: μὴ διὰ παντὸς ὅλαν κατάτηκ᾽, Ἀρίβαζε,
— Paton edition
τὰν Κνίδον ἁ πέτρα θρυπτομένα, φέρεται.
Cities
Keywords
Metric forms (eng)
Genres (eng)
Periods (eng)
Collections (eng)
Scholium
Scholium 12.61.1Alignments
External references
Media
Last modifications
Epigram 12.61: Addition of internal reference to Epigram 12.62 by “LuizCapelo”
Epigram 12.61: Addition of [eng] Look ! consume not all Cnidus … by “LuizCapelo”
Epigram 12.61: Addition of [fra] Prends garde : de tes feux … by “LuizCapelo”
Epigram 12.61: First revision
See all modifications →
Comment