Κύλλος καὶ Λεῦρος, δύο Θεσσαλοὶ ἐγχεσίμωροι:
Κύλλος δ᾽ ἐκ τούτων ἐγχεσιμωρότερος.

— Paton edition

Cyllus and Leurus, two Thessalian bounders with the spear, and Cyllus the bigger bounder of the two.

— Paton edition

Cyllos et Leuros, deux fougueux lanciers thessaliens. Mais de ces lanciers, le plus fou, c'est Cyllos!

— R. Aubreton

Cyllos et Leuros, deux fougueux lanciers thessaliens. Mais de ces lanciers, le plus fou, c'est Cyllos!

— R. Aubreton

Cyllus and Leurus, two Thessalian bounders with the spear, and Cyllus the bigger bounder of the two.

— Paton edition

Κύλλος καὶ Λεῦρος, δύο Θεσσαλοὶ ἐγχεσίμωροι:
Κύλλος δ᾽ ἐκ τούτων ἐγχεσιμωρότερος.

— Paton edition