ἀθανάτου βιότοιο τελεσφόρα ἔργματα Χριστοῦ
πυκτίου ἐν λαγόνεσσι σαφῶς ἐνέπασσέ γε Λουκᾶς.

— Paton edition

Sur Luc.

Les actes parfaits de l'immortelle vie du Christ ont été, dans les flancs de ce volume, clairement retracés par Luc.

— Waltz edition

On Luke

Luke wove skillfully into the vitals of the volume the deeds of Christ which brought about eternal life.

— Paton edition

On Luke

Luke wove skillfully into the vitals of the volume the deeds of Christ which brought about eternal life.

— Paton edition

Sur Luc.

Les actes parfaits de l'immortelle vie du Christ ont été, dans les flancs de ce volume, clairement retracés par Luc.

— Waltz edition

ἀθανάτου βιότοιο τελεσφόρα ἔργματα Χριστοῦ
πυκτίου ἐν λαγόνεσσι σαφῶς ἐνέπασσέ γε Λουκᾶς.

— Paton edition