τεῦξε μὲν ἀτρεκέως οἶνον Θεός: ὅσσα δὲ κρυπτὰ
θαύματος, εἰ Χριστοῦ πνεῦμά ς1᾽ ἔχει, νοέεις.

— Paton edition

Sur les Noces.

Dieu a réellement fait le vin ; mais ce que cache ce miracle, si l'esprit du Christ vous inspire, vous le comprendrez.

— Waltz edition

On the Wedding

God truly made wine, but the mystery of the miracle thou understandest if the spirit of Christ possesses thee.

— Paton edition

On the Wedding

God truly made wine, but the mystery of the miracle thou understandest if the spirit of Christ possesses thee.

— Paton edition

Sur les Noces.

Dieu a réellement fait le vin ; mais ce que cache ce miracle, si l'esprit du Christ vous inspire, vous le comprendrez.

— Waltz edition

τεῦξε μὲν ἀτρεκέως οἶνον Θεός: ὅσσα δὲ κρυπτὰ
θαύματος, εἰ Χριστοῦ πνεῦμά ς1᾽ ἔχει, νοέεις.

— Paton edition