ἑπτάκι τοὺς δέκα φοίνικας, δυοκαίδεκα πηγὰς
Χριστοῦ τοσσατίων ἴσθι τύπους ἑτάρων.

— Paton edition

Sur les soixante-dix palmiers et les douze sources.

Ces sept fois dix palmiers et ces douze sources, sache que ce sont les figures d'autant de compagnons du Christ.

— Waltz edition

On the Seventy Palms and Twelve Wells

Know that the seventy palms and twelve wells of water are types of the number of Christ's disciples.

— Paton edition

On the Seventy Palms and Twelve Wells

Know that the seventy palms and twelve wells of water are types of the number of Christ's disciples.

— Paton edition

Sur les soixante-dix palmiers et les douze sources.

Ces sept fois dix palmiers et ces douze sources, sache que ce sont les figures d'autant de compagnons du Christ.

— Waltz edition

ἑπτάκι τοὺς δέκα φοίνικας, δυοκαίδεκα πηγὰς
Χριστοῦ τοσσατίων ἴσθι τύπους ἑτάρων.

— Paton edition