Texts
— Paton edition
Σφωράκιος ποίησε φυγὼν φλόγα μάρτυρι νηόν.
On the Church of St. Theodore in the land of Sphoracius
Sphoracius having escaped from a fire built this temple to the Martyr.
— Paton edition
Sur l'église de saint Théodore dans le quartier de Sphorakios.
C'est Sphorakios qui, échappé aux flammes, à élevé ce temple à un Martyr
— Waltz edition
Na igreja do santo Teodoro, no bairro de Sforakios.
Sforakios, que fugiu do fogo, fez esta igreja ao mártir.
— Luiz Capelo
Na igreja do santo Teodoro, no bairro de Sforakios.
Sforakios, que fugiu do fogo, fez esta igreja ao mártir.
— Luiz Capelo
Sur l'église de saint Théodore dans le quartier de Sphorakios.
C'est Sphorakios qui, échappé aux flammes, à élevé ce temple à un Martyr
— Waltz edition
On the Church of St. Theodore in the land of Sphoracius
Sphoracius having escaped from a fire built this temple to the Martyr.
— Paton edition
— Paton edition
Σφωράκιος ποίησε φυγὼν φλόγα μάρτυρι νηόν.
Cities
Keywords
Periods (eng)
Genres (eng)
Scholium
Scholium 1.6.1Alignments
Σφωράκιος ποίησε φυγὼν φλόγα μάρτυρι νηόν .
Na igreja do santo Teodoro , no bairro de Sforakios .
Sforakios , que fugiu do fogo , fez esta igreja ao mártir .
Comments